タイで非常事態。トラブルに巻き込まれたときに必要となるタイ語。
できればこんなタイ語一生使わずに過ごすことが一番大事なのだと思います。しかし、いくらタイが治安が良いからと言って、気を抜いている時に限って災厄が降りかかってきます。備えあれば患いなし。もしもの時のために、非常時に必要となるタイ語を一応書いておきます。
警察署：サターニー・タムルアット：สถานีตำรวจ
警察官：タムルアット：ตำรวจ
パトカー：ロット・タムルアット：รถตำรวจ
被害者：プーシア・ハーイ：ผู้เสียหาย
犯人：プーラーイ：ผู้ร้าย
泥棒：カモーイ：ขโมย
強盗：ジョーン：โจร
詐欺：ガーン・ロークルアン：การหลอกลวง
※だます：ロークルアン：หลอกลวง
チンピラ：ナック・レーン：นักเลง
殺人犯：カー・タ・ゴーン：ฆาตกร
売春婦：ソーペーニー：โสเภณี
麻薬：ヤー・セープ・ティット：ยาเสพย์ติด
盗まれる：トゥーク・カモーイ：ถูกขโมย
騙される：トゥーク・ローク：ถูกหลอก
放火する：ワーン・プルーン：วางเพลิง
誘拐する：ラックパー・トゥア：ลักพาตัว
盗む：ラック：ลัก
脅迫する：クー・ケン：ขู่เข็ญ
※困難：ケーン：เข็ญ
※脅す：クー：ขู่
苛める：グラン・グレーン：กลั่นแกล้ง
追いかける：ライ・ターム：ライターム：ไล่ตาม
逃げる：ニー：หนี
訴える：フォーン・ローン：ฟ้องร้อง
逮捕する：ジャップ：จับ
留置場：ホン・カン：ห้องขัง
※閉じ込める：カン：ขัง
刑務所：クック：คุก
裁判所：サーン：ศาล
死刑にする：プラハーン・チーウィット：ประหารชีวิต
※殺害する：プラハーン：ประหาร
殺人など大きな犯罪に巻き込まれれば日本語の通訳もつけてくれるでしょうが、小さいトラブルの場合、自分で対応するしかなくなります。言葉が分からないからと泣き寝入りする前にやはりある程度自分で言いたいことは言えるようになったほうがよいのではないかなと思います。
タイ語学習には以下の2つの辞書が必携です。
