タイで乗り物に乗る時のタイ語一覧
タイを観光するのなら覚えないといけない乗り物に関するタイ語。バンコクであれば、ＢＴＳ（高架鉄道）も走っていれば、地下鉄も走っています。しかし日本の主要都市のように網の目のごとく網羅しているわけではありません。
その沿線のみで行動するのなら特に問題ありませんが、それ以外のところに行くのであれば、タクシーなどの交通機関へ乗らざるをえなくなります。またこれがバンコクを一歩離れると途端にタクシーすらないところがほとんどです。
ちなみにパタヤでもタクシーは走っていません。厳密に言えば走っていますが、メーターでは動いてくれません。全て要交渉となります。そしてパタヤではタイ語を完璧に話せる外国人、というよりタイ人ですらぼったくられるほどタクシーの言い値は高いので、冒頭で走っていないと表現しました。
乗る：クン：ขึ้น
降りる：ロン：ลง
車を乗り換える：プリアン・ロット：เปลี่ยนรถ
途中下車：ロン・グラーン・ターン：ลงกลางทาง
車酔いする：マオ・ロット：เมารถ
乗り物：ヤーン・パーハナ：ยานพาหนะ
自転車：ロット・ジャックラヤーン：รถจักรยาน
バイク：モーターサイ：รถมอเตอร์ไซค์
トゥクトゥク：トゥックトゥック：ตุ๊กๆ
市内バス：ロットメー：รถเมล์
長距離バス：ロット・バット：รถบัส
小型バス：ロット・メー・レック：รถเมล์เล็ก
長距離バス：ロット・トゥァ：รถทัวร์
※ツアー：ทัวร์ 訳：ツアーの車
ワゴン車：ロット・トゥ：รถตู้
レンタカー：ロット・チャオ：รถเช่า
※借りる：チャオ：เช่า
タクシー：ロット・テクシー：รถแท็กซี่
トラック：ロット・バン・トゥック：รถบรรทุก
※積む：バン・トゥック：บรรทุก
パトカー：ロット・タム ルアット： รถตำรวจ
消防車：ロット・ダップ・プレーン： รถดับเพลิง
救急車：ロット・パ ヤー バーン：รถพยาบาล
ヘルメット：ムアック・ガン・ノック：หมวกกันน็อค
船：ルア：เรือ
遊覧船：ルア・ナン・ティアオ：เรือนั่งเที่ยว
停留所：パーイ：ป้าย
バスターミナル：サターニー・クン・ソン：สถานีขนส่ง
※輸送する：クン・ソン：ขนส่ง
港：ター・ルア：ท่าเรือ
案内所：ティー・ネナム・ガーン・トン・ティアオ：ที่แนะนำการท่องเที่ยว
※紹介する：ネナム：แนะนำ
※観光：ガーン・トン・ティアオ：การท่องเที่ยว
タイ政府観光局：トートートー：ท.ท.ท.
運転手：コン・カップ：คนขับ
車掌：グラパオ：กระเป๋า
乗客：プードーイサーン：ผู้โดยสาร
渋滞：ロット・ティッ：รถติด
バンコク以外の地方都市に行くとその土地土地の交通機関が発達しています。ソンテウだったり、シーローだったり、モータサイだったり、ロットゥだったり、トゥックトゥックだったり。その都度一々覚えなくてはいけないのが面倒ですが、一度覚えてしまうと観光客を相手にしている交通機関の数十分の一で移動することができるようになります。
タイ語学習には以下の2つの辞書がオススメです。
