タイで車を運転するときに使うタイ語。
タイで暮らしていると国際免許証で車やバイクの運転をしたり、または本格的にタイで運転免許所を取得して運転することもあるかと思います。そんな時に必要となるタイ語一覧になります。
車：ロットヨン：รถยนต์
※ยนต์：ヨット：エンジン、モーター
運転免許証：バイ・カップキー：ใบขับขี่
車を運転する：カップ・ロット：ขับรถ
前進する：ドゥーン・ナー：เดินหน้า
後退する：トィ・ラン：ถอยหลัง
※ถอย：トィ：後ろに下がる
止める：ユット：หยุด
曲がる：リィアオ：เลี้ยว
直進する：トロン・パイ：ตรงไป
左折する：リィアオ・サーイ：เลี้ยวซ้าย
右折する：リィアオ・クワー：เลี้ยวขวา
急いで運転する：カップ・レオレオ：ขับเร็วๆ
ゆっくり運転する：カップ・チャーチャー：ขับช้าๆ
Ｕターンする：グラップ・ロット：กลับรถ
※กลับ：グラップ：帰る、戻る
スピードをだして飛ばす：ウィン・ドゥアイ・クワーム・レオ：วิ่งด้วยความเร็ว
一方通行：ワンウェー：วันเวย์
制限速度：ジャムカット・クワーム・レオ：จำกัดความเร็ว
渋滞している：ロット・ティット：รถติด
交通違反する：ピット・ゴット・ジャラージョーン：ผิดกฎจราจร
※ผิด：ピット：間違える、違反する
※กฎ：ゴット：法規、ルール
※จราจร：ジャラージョーン：交通
エンジン：クルアン・ヨン：เครื่องยนต์
ギアー：ギア：เกียร์
ブレーキ：ブレーク：เบรก
ハンドル：プウアン・マーライ：พวงมาลัย
クラクション：トレー：แตร
タイヤ：ヤーンロット：ยางรถ
排気管：トー・アイ・シィア：ท่อไอเสีย
※ท่อ：トー：パイプ、チューブ、管
※ไอเสีย：アイシア：排気ガス
駐車場：ティー・ジョート・ロット：ที่จอดรถ
※จอด：ジョート：停車する
ガソリンスタンド：パム・ナムマン：ปั๊มน้ำมัน
※ปั๊ม：パム：ポンプ
※น้ำมัน：ナムマン：油、ガソリン
車が故障する：ロット・シィア：รถเสีย
車の修理工場：ローン・ソーム・ロット：โรงซ่อมรถ
※ซ่อม：ソーム：修理する
かつてのタイでは他の第三国同様免許書を簡単に“買う”ことができました。当然今ではそんなことはできないのですが、懐かしい話です。またタイで取得した免許書を日本に持って帰って書き換えることができる、なんてこともありました（当然様々な手続きが必要）。
タイ語学習には以下の2つの辞書がオススメです。
